ترجم ألماني عربي بشكل غير اعتيادي

نتائج ذات صلة

• Atypical
  غير اعتيادي
  ... المزيد
• unnormal (adj.)
  غير اعتيادي
  ... المزيد
• untypisch (adj.)
  غير اعتيادي
  ... المزيد
• atypisch (adj.)
  غير اعتيادي
  ... المزيد
• schräg (adj.) , umgang.
  غير اعتياديّ
  ... المزيد
• gewöhnungsbedürftig (adj.)
  غير اعتيادي
  ... المزيد
• transversal (adj.) , form., {,med.}
  بشكل غير مباشر {عامة،طب}
  ... المزيد
• zwischen den Zeilen
  بشكل غير مباشر
  ... المزيد
• unverdientermaßen (adv.)
  بشكل غير مُستحق
  ... المزيد
• ausdruckslos (adv.)
  بشكل غير معبّر
  ... المزيد
• auf unkonventionelle Weise
  بشكل غير تقليدي
  ... المزيد
• vorschriftswidrig (adj.) , {law}
  بشكل غير قانوني {قانون}
  ... المزيد
• fälschlicherweise (adv.)
  بشكل غير صحيح
  ... المزيد
• dilettantisch (adj.)
  بشكل غير احترافي
  ... المزيد
• unbemerkt (adj.)
  بشكل غير ملحوظ
  ... المزيد
• unerwarteterweise (adv.)
  بشكل غير متوقع
  ... المزيد
• falsch verbunden sein
  متصل بشكل غير صحيح
  ... المزيد
• situationsinadäquant (adv.) , form., {law}
  بشكلٍ غير ملائمٍ للموقف {قانون}
  ... المزيد
• verplanen (v.)
  خطط بشكل غير صحيح
  ... المزيد
• die Folgewidrigkeit (n.)
  التصرف بشكل غير متزن
  ... المزيد
• schief laufen (v.)
  سار بشكل غير صحيح
  ... المزيد
• sich verdächtig verhalten
  تصرف بشكل غير مطمئن
  ... المزيد
• nicht ordnungsgemäß aufgesteckt {tech.}
  غير مثبت بشكل صحيح {تقنية}
  ... المزيد
• dilettieren (v.)
  عمل بشكل غير احترافي
  ... المزيد
• unsachgemäßes Öffnen der Produkte (n.) , {tech.}
  فتح المنتجات بشكل غير سليم {تقنية}
  ... المزيد
• vollständiges Entfernen von Chlor (n.) , {tech.}
  إزالة الكلور بشكل غير كامل {تقنية}
  ... المزيد
• die unerlaubte Einreise (n.) , {law}
  دخول البلاد بشكل غير مصرَّح به {قانون}
  ... المزيد
• eine wilde Müllkippe
  إلقاء النفايات بشكل غير قانوني
  ... المزيد
• die illegale Einreise {law}
  دخول البلاد بشكل غير شرعي {قانون}
  ... المزيد
• die unkorrekte Einnahme von Medikamenten (n.) , {med.}
  تناول الدواء بشكل غير صحيح {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Dennoch besteht voraussichtlich weiter Personalmangel, da die Dauerkapazität der Hauptabteilung unter dem erforderlichen Niveau angesetzt wurde und die Fluktuationsrate bei den Übersetzungsdiensten in den letzten Jahren ungewöhnlich hoch war.
  غير أن النقص العددي في الموظفين لا يزال متوقعا لأن القدرة الدائمة للإدارة حددت بأقل من المستوى المطلوب ومعدل الدوران في خدمات الترجمة كان عاليا بشكل غير اعتيادي في السنوات الأخيرة.
• Ich könnte an 'nem Heulmarathon teilnehmen. Warum, was ist denn?
  لقد أصبحت رائعة بشكل غير إعتيادي فيه لماذا؟ ما هو؟
• Süße, ich sagte doch, dass dein Kleid sehr ungewöhnlich ist.
  ملابسك تنابسك بشكل غير إعتيادي